Вправе ли водитель при заполнении российского разрешения (дозвола) указать в пунктах 12 и 13 краткое обозначение страны погрузки/разгрузки (LT, PL, RUS и т.д.) вместо ее полного наименования?

Нормативно-правовым документом, регулирующим правила заполнения бланков российских разрешений на международную автомобильную перевозку грузов, является Приказ Минтранса России № 261 от 28.07.2020 г.

В соответствии с положениями указанного приказа в пункте 12 разрешения (дозвола) указываются государство или пункт погрузки, а в пункте 13 разрешения (дозвола) соответственно указываются государство или пункт разгрузки.

В свою очередь, LT, PL, RUS – это двухбуквенные и трёхбуквенные кодовые обозначения государств и зависимых территорий, установленные международным стандартом ISO 3166-1, то есть коды государств.

Таким образом, полагаем, что поскольку буквенные сочетания LT, PL, RUS и им подобные являются кодами государств, то есть при правильном их указании четко определяют государство, к которому они относятся, то указание кодов государств вместо наименований государств в пунктах 12 и 13 бланков российских разрешений (дозволов) является допустимым обозначением государства и не является нарушением правил заполнения российских разрешений (дозволов).

Опубликовано 11.02.2021

Оформление пропуска на МКАД

Как обезопасить свой бизнес при работе с Китаем?

Как проверить контрагента?

Как обжаловать постановление о штрафе в Евросоюзе?

Как правильно заполнить Дозвол на перевозку?

Как получить свои деньги за неоплаченный фрахт?

Как оперативно консультироваться в ЮРВЕСТ 24/7?

Как возвратить задержанный таможней товар по административному делу?

Ространснадзор. Как избежать штрафа в размере 200 000 рублей?

Как получить сертификат о форс-мажорных обстоятельствах в Китае / Евросоюзе?

Как проверить запреты и ограничения при транзите и импорте товаров?

Как на 30% снизить расходы своей компании на ВЭД?

Санкционный аудит. Как вывести продукт на рынок США?

Как зарегистрировать товарный знак в ТРОИС?

Как обжаловать решение таможни о классификации товара?

Как получить предварительное классрешение?

Как правильно составить внешнеторговый контракт?

Как избежать крупный штраф за нарушение валютного контроля?